Инструктаж к игре
Instruction for game
EN
At first:
Before you start playing, go to settings.
Customize the controls, language, graphics, audio at your discretion.
If there is no such need, you can proceed to the game!
Добро пожаловать на воздух!:
Welcome to the air!
Приветствуем! Вы - пилот вашего воздушной машины.
В арсенале у нас много летающих средств передвижения, но главный - Дирижабль.
Welcome! You are the pilot of your air car.
We have a lot of flying vehicles in our arsenal, but the main one is - Airship.
RU
В игре есть следующие режимы:
Полет - долетите и довезите людей с точки А до точки Б.
Гонка - доберитесь до финиша быстрее своего противника. По умолчанию соперник управляется ИИ.
Поиск - в этом режиме вам нужно выполнять различные задания. Награда - детали для улучшения вашего транспорта.
Особенный - в режиме Полет вы можете найти портал ведущий в другое измерение. Вам нужно собрать Н количество предметов на время. Сложнее чем Полет, но прохождение уровня дает особые улучшения.
Командный - в три выше перечисленных режима вы можете играть с друзьями. Присутствует как Ко-оп до 4 игроков, так и мультиплеер.
EN
The game has the following modes:
Flight - fly and take people from point A to point B.
Race - get to the finish line faster than your opponent. By default, the opponent is controlled by AI.
Search - in this mode you need to perform various tasks. The reward is details for improving your transport.
Special - in Flight mode you can find a portal leading to another dimension. You need to collect N number of items on time. It is more difficult than Flying, but passing the level gives special improvements.
Team - you can play with your friends in the three modes listed above. There is both a Co-op of up to 4 players, and multiplayer.
Boss Attack mode at the "Mountain Winds Area" level
RU
Победите босса! Он открывается только после прохождения всех уровней хотя бы один раз. Всего их 5 и требует хорошей подготовки.
Победа над боссом даст доступ к следующему списку уровней. Всего таких списков 5, по 5 уровней
EN
Defeat the boss! It opens only after completing all levels at least once. There are 5 of them in total and requires good preparation.
Defeating the boss will give you access to the next list of levels. There are 5 such lists in total, 5 levels each
Описание предметов:
Description of items
У них могут быть разные обличия: шестерня, пружина, кусок метала, провода и тд. Но
все это - дополнительные компоненты, что обязательны при улучшении вашего судна.
They can have different guises: a gear, a spring, a piece of metal, wires, etc. But
all these are additional components that are mandatory when improving your vessel.
Ткань\пластина из стали
Fabric\Steel plate
Улучшает ваш обшивку шара или корпуса, позволяя "увернутся" от одного удара (простыми словами это щит)
Improves your skin of the ball or body, allowing you to "dodge" one blow (in simple words, this is a shield)
Неуязвимость и ускорение
Invincibility and boost